Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Tony’ego Gatlifa – wybitnego reżysera, scenarzysty i producenta, a przede wszystkim niezwykle ważnej postaci dla kultury romskiej na całym świecie. Odszedł twórca, który przez dziesiątki lat z niepowtarzalną wrażliwością, autentycznością i artystyczną pasją ukazywał meandry romskiej duszy, bogactwo kultury oraz trudną historię Romów.

Tony Gatlif – sam pochodzący o romsko-berberskich korzeniach – uczynił z kina przestrzeń spotkania, w której losy, muzyka i tożsamość Romów stały się uniwersalnym świadectwem wolności, godności i oporu wobec wykluczenia. W takich dziełach jak Gadjo Dilo, Katalin Varga, Exils czy Trylogia Romska (Czarny kot, biały kot – choć tu Kusturica, warto przypomnieć jego własne arcydzieła, np. Vengo czy Gardiens de l’ordre / Latcho Drom) potrafił uchwycić to, co wymykało się prostym schematom i stereotypom: pulsujący rytm życia, głęboki ból, ale i niegasnącą radość oraz miłość do wolności. Jego filmy były żywym pomnikiem budowanym z dźwięków skrzypiec, ognia, drogi i ludzkich twarzy.

Jego odejście to ogromna strata dla światowej kinematografii oraz dla nas wszystkich, dla których dziedzictwo Romów jest źródłem dumy i tożsamości.

Tony, dziękujemy za Twoją wrażliwość, za głos, który dawałeś społeczności romskiej na międzynarodowych scenach, i za to, że świat dzięki Tobie stał się bardziej wrażliwy na piękno i prawdę romskiego świata.

spoczywaj w pokoju. 

Te aves baxtalo pa o otro luma.